실화를 바탕으로 한 이야기
아이다호 주 보이시
모두 잘 들어라
주목!
우린 지금 기록을 수립했다
아직 전반전밖에 안 했는데
그게 웃긴가, 미첼?
아닙니다
근데 왜 웃지?
넌 이 선수들이 뽑은 주장이며
이번 주 연습이 널 보여줄 수 있는
이 탈의실이나 벤치가 아닌
주말 동안 부모님 안 계신다고
주워
브랜든, 이리 와
이리 오라고
주우라고 했지?
브랜든한테 줘
이제 5분 후면
우리를 응원하러 온
지금 이 상태로 나갔다간
실망만 안겨줄 뿐이다
젠장…
나가
저요? 아무 말도 안 했는데요
나가라고 했지?
무슨 짓이에요?
이리 와 봐, 어디 보자
메이플라워 VIP 운송 회사
맥팔랜드
캘리포니아 주의 과일 천국
아빠, 길을 잘못 든 거겠죠?
여기 멕시코예요?
아니
어디, 가서 한번 볼까?
가자
진짜 여기예요?
우와!
이 여자 누구예요?
페인트 사러 가야겠군
내일 눈 뜨자마자
과연 페인트 가게가 있을까요?
줄리?
뭐요?
너희 방부터 보자, 어서
완전 후졌어
언니는 어차피 곧 대학 갈 텐데
여기 살아야 하는 건 나라고
우리 모두 지쳤으니까
나가서 식사나 하자고
그게 좋겠어
설마 레스토랑은 있겠지?
어서 오세요
- 안녕하세요?
좋네요
타코랑 토르타, 부리토
햄버거는요?
아니요, 타코랑 토르타
토스타다, 부리토
케사디야만 있어요
타코
타코로 할게요, 고마워요
네, 어떤 고기로 하시겠어요?
1987년 8월 21일
안 좋은 기록 말이다
역대 가장 큰 점수 차로 밀리고 있다
유일한 졸업반이다
마지막 기회였다
필드에서 말이야!
파티 계획이나 세우지 말고!
그래, 너
필드에 나가서
사람들 앞에 서야 한다
너희를 응원하러 온 사람들에게
캘리포니아 주 코로나
맥팔랜드에 오신 것을 환영합니다
무슨 상관이야?
- 네
토스타다, 케사디야가 있어요